National University of Singapore
Rok podpisania porozumienia
Porozumienie ogólnouczelniane: 2006 (przedłużenie w 2015 r.)
Porozumienie o wymianie studentów (Student Exchange Program - SEP): 2007
Wymiana studentów:
O wyjazdy mogą się ubiegać studenci UJ, którzy w momencie starania się o wyjazd są na:
· II roku studiów pierwszego stopnia,
· I roku studiów drugiego stopnia,
· II-IV roku jednolitych studiów magisterskich.
Oferta wyjazdów skierowana jest do studentów studiów stacjonarnych i niestacjonarnych, mających średnią ważoną ocen ze wszystkich lat studiów powyżej 4,0.
Roczny limit wymiany
4 semestry: 2 studentów - cały rok akademicki lub 2 studentów - po 1 semestrze i 1 student na rok akademicki, lub 4 studentów - po 1 semestrze
W roku 2017/2018 limit wymiany wynosi 2 studentów na cały rok akademicki (sierpień 2017 - maj 2018)
Kalendarz akademicki University od Singapore:
Semestr 1: 7 sierpnia 2017 - 9 grudnia 2017
Semestr 2: 15 stycznia 2018 - 12 maja 2018
Dwa miejsca (wyjazdy semestralne) są do wykorzystania w semestrze wiosennym, a dwa w semestrze zimowym.
Na wymianę nie można wyjechać w trakcie ostatniego semestru studiów. O wyjazd mogą się starać studenci spełniający warunek dotyczący ocen: no single grade below 'C' for courses related to major of studies.
Wymiana nie obejmuje praktyk ani badań.
Informacja dla studentów prawa
Studenci prawa UJ mogą starać się o wyjazd do NUS po spełnieniu wszystkich wymogów wymienionych na niniejszej stronie. Ponadto:
W ramach ogólnego limitu wymiany otrzymują jedno miejsce (semestr)*. NUS informuje: UJ can send one Law major student to NUS in semester 2 of AY 2017/18. Please take note that the Law student needs to submit the relevant supporting documents to show English proficiency if he/she wishes to take Law modules at NUS.
Studentów prawa obowiązują wymagania językowe: UJ Law students need to submit valid TOEFL or IELTS certificate with the respective minimum scores if the wish to read Law modules while on exchange at NUS:
- a. IELTS score of at least 6.5
- b. TOEFL score of at least:
- 600 for the paper-based test
- 250 for the computer-based test
- 100 for the internet based test
*Liczba miejsc dla studentów prawa UJ będzie będzie ustalana co roku.
Stypendium DUO
Studenci uczestniczący w wymianie mogą starać się o stypendium DUO - Singapore Exchange Fellowship (for Incoming Students), jednak nie w każdym semestrze jest ono dostępne. Warto w tej sprawie skontaktować się przed wyjazdem z koordynatorem wymiany w NUS. Sczegóły można znaleźć tutaj.
Otrzymanie stypendium DUO nie jest gwarantowane. DWM na żadnym etapie nie uczestniczy w staraniach o stypendium DUO.
Termin składania podań na wyjazdy w roku akademickim 2017/2018
Podania na wyjazd należy składać w nieprzekraczalnym terminie do 28 lutego 2017 r. w Dziale Współpracy Międzynarodowej UJ, ul. Czapskich 4, pok. 25.
Wymagania językowe
Językiem wykładowym w NUS jest język angielski. NUS wymaga znajomości języka angielskiego na poziomie co najmniej B2 dla wszystkich studentów z wyjątkiem studentów prawa, którzy muszą przedstawić certyfikat TOEFL lub IELTS.
Warunki finansowe
- National University of Singapure zwalnia z czesnego
- UJ pokrywa:
- koszty podróży najbardziej ekonomiczną trasą i klasą,
- koszty wizy,
- przyznaje jedną dietę dojazdową,
- zapewnia ubezpieczenie w Towarzystwie Ubezpieczeniowym Compensa.
*Jeżeli uczelnia przyjmująca wymaga dodatkowego ubezpieczenia na miejscu, UJ nie pokrywa tych kosztów a polisa Compensa jest wydawana dodatkowo. - Studenci pokrywają wszelkie pozostałe koszty związane z wyjazdem i pobytem w Singapurze.
Wymagane dokumenty
Dokumenty potrzebne do kwalifikacji w UJ:
-
zgłoszenie studenta na wymianę bilateralną podpisane przez osoby upoważnione ze strony jednostki UJ,
- proponowany plan zajęć (Exchange Student Study Plan),
- CV w języku wskazanym przez uczelnię partnerską,
- list motywacyjny zawierający uzasadnienie wyjazdu na wybraną uczelnię wraz ze wskazaniem planowanego terminu pobytu w uczelni partnerskiej (w języku polskim),
- opinia opiekuna naukowego, promotora lub innego wykładowcy,
- średnia ważona ocen ze wszystkich lat studiów (zaświadczenie wystawia Instytut lub Wydział),
- kopie dyplomów ukończonych studiów *jeśli dotyczy
- zaświadczenia o ukończonych kursach językowych i/lub zaświadczenie od lektora języka obcego (wystawione w jęz. angielskim),
- potwierdzenie ewentualnej dodatkowej działalności w kołach naukowych, organizacjach studenckich i samorządzie studenckim - zaświadczenia wystawione przez osoby uprawnione do reprezentowania ww. kół i organizacji,
- kopia paszportu (strona ze zdjęciem).
Ponadto wszystkie dokumenty wymagane przez NUS
- Application Form z dołączonym zdjęciem
- transkrypty ze wszystkich lat studiów (ukończonych i bieżących) zawierające skalę ocen, podpisane i opieczętowane (nie fotokopie), w języku angielskim. W transkrypcie kierunku głównego nie może figurować ani jeden niezaliczony przedmiot.
- kopia paszportu (strona ze zdjęciem)
- certyfikat językowy TOEFL lub IELTS dla studentów prawa
Należy uzgodnić w macierzystym instytucie listę przedmiotów, które student zamierza studiować w UofM, a także tryb i termin zaliczenia przedmiotów wymaganych przez instytut/wydział.
Formalności przed wyjazdem
Przed wyjazdem należy:
· Wypełnić wniosek wyjazdowy i złożyć go w Sekcji ds. wyjazdów zagranicznych DWM UJ (ul. Czapskich 4, pokój 26).
· Wypełnić formularz SAP i przesłać go drogą elektroniczną na adres adriana.holub-palonka@uj.edu.pl
· Dokonać rezerwacji lotniczej w firmie WhyNot Travel obsługującą wyjazdy pracowników oraz studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego.
· Uczestnik wymiany pokrywa koszty wizy i przedkłada rachunek w Sekcji ds. wyjazdów zagranicznych DWM. UJ refunduje koszty przelewem na konto.
· W tygodniu poprzedzającym wyjazd uczestnik wymiany otrzymuje 1 dietę dojazdową w Banku Pekao SA po uprzednim pobraniu zlecenia wypłaty z Sekcji ds. wyjazdów zagranicznych DWM UJ.
Po powrocie
W ciągu 14 dni po powrocie uczestnik wymiany zobowiązany jest do rozliczenia wyjazdu w Dziale Współpracy Międzynarodowej (ul. Czapskich 4, pokój 26). Do rozliczenia należy przedłożyć:
- karty pokładowe
- kserokopię wizy wraz z potwierdzeniem uiszczenia opłaty
- rozliczenie merytoryczne: student rozlicza aspekty merytoryczne wyjazdu (zaliczenie kursów) w macierzystej jednostce UJ. DWM nie uczestniczy w tym aspekcie rozliczenia wyjazdu.
- Transktypt studiów do DWM UJ przesyła National University of Singapore. DWM powiadomi studentów emailem o możliwości odebrania transkryptu.